Lorsqu’on désire utiliser la forme abrégée des noms des provinces et territoires, nous recommandons l’utilisation des abréviations françaises et anglaises indiqués dans les deuxième et quatrième colonnes. La colonne du milieu vous donne le code de deux lettres utilisé, par exemple, dans les adresses avec un code postal.
| Province / Territoire | Abrév. | Symbol / Symbole |
Abbrev. | Province / Territory |
|---|---|---|---|---|
| Alberta | Alb. | AB | Alta. | Alberta |
| Colombie-Britannique | C.-B. | BC | B.C. | British Columbia |
| Manitoba | Man. | MB | Man. | Manitoba |
| Nouveau-Brunswick | N.-B. | NB | N.B. | New Brunswick |
| Terre-Neuve-et-Labrador | T.-N.-L. * | NL | N.L. * | Newfoundland and Labrador |
| Territoires du Nord-Ouest | T.N.-O. | NT | N.W.T. | Northwest Territories |
| Nouvelle-Écosse | N.-É. | NS | N.S. | Nova Scotia |
| Nunavut | - | NU ** | - | Nunavut |
| Ontario | Ont. | ON | Ont. | Ontario |
| Île-du-Prince-Édouard | Î.-P.-É. | PE | P.E.I. | Prince Edward Island |
| Québec | Qc | QC | Que. | Quebec |
| Saskatchewan | Sask. | SK | Sask. | Saskatchewan |
| Yukon*** | Yn | YT | Y.T. | Yukon |
* Le 6 décembre 2001 la Gouverneure-générale du Canada a décrété la révision constitutionnelle du nom de la province de Terre-Neuve à la province de Terre-Neuve-et-Labrador.
** Le code postal représentant Nunavut est NU, depuis le 18 décembre 2000. Il n’existe pas d’abréviation pour Nunavut présentement; elle viendra avec le temps et l’usage.
*** En vigueur à partir du 1er avril 2003, Yukon est devenu la forme officielle du territoire, selon la Loi sur le Yukon (c.7 SC 27 mars 2002). Un nouveau symbole postal et une nouvelle abréviation n'ont pas encore été déterminés.